Education Voyageuse
Education Voyageuse
  • Видео 140
  • Просмотров 471 485
Créer un syllabus de cours : pourquoi et comment ?
Dans cette vidéo, nous voyons pourquoi faire un syllabus de cours peut être bénéfique. Nous passerons en revue ce qu'est un syllabus de cours, son utilisation et comment en faire un.
Pour consulter mon site internet : educationvoyageuse.fr/ .
Vous pouvez aussi me suivre sur les réseaux sociaux :
Instagram : educationvoyageuse?hl=fr
Facebook : educationvoyageuse/
Sur Education Voyageuse, je partage avec vous mes anecdotes de voyages, mes réflexions sur les cultures étrangères, mes recherches sur les langues et ma vision de l'éducation.
#syllabus #pedagogie #prof #cours
Просмотров: 152

Видео

Approche, méthodologie ou méthode de langue ? Quel vocabulaire utiliser ?Approche, méthodologie ou méthode de langue ? Quel vocabulaire utiliser ?
Approche, méthodologie ou méthode de langue ? Quel vocabulaire utiliser ?
Просмотров 34318 дней назад
Qu'est-ce qu'on entend par approche ? Quelle différence avec la méthodologie ou la méthode de langues ? Vous êtes perdu.e avec tout ce vocabulaire ? Pas de panique, je vous explique tout ! Pour consulter mon site internet : educationvoyageuse.fr/ . Vous pouvez aussi me suivre sur les réseaux sociaux : Instagram : educationvoyageuse?hl=fr Facebook : educationvoyageuse...
Découvrez les métiers du FLE !Découvrez les métiers du FLE !
Découvrez les métiers du FLE !
Просмотров 223Месяц назад
Quels sont les débouchés dans le FLE ? Quels métiers peut-on faire qui ait un lien avec le français langue étrangère ? Je vous donne un aperçu assez riche dans cette vidéo ! 00:00 Introduction 01:29 Enseignement 03:56 Coordination 05:04 Formation 06:04 Ingénierie 07:27 Coopération 08:15 Conception 09:55 Insertion 10:50 Recherche 11:48 Conclusion Pour consulter mon site internet : educationvoyag...
Formation à distance : 5 scenarios possibles !Formation à distance : 5 scenarios possibles !
Formation à distance : 5 scenarios possibles !
Просмотров 252Месяц назад
Formation à distance : quels scénarios possibles ? Je vous présente ici les 5 scénarios COMPETICE pour une formation à distance de vos apprenants. Ils sont basés sur le degré d'autonomie des apprenants et de la présence des outils numériques. Pour consulter mon site internet : educationvoyageuse.fr/ . Vous pouvez aussi me suivre sur les réseaux sociaux : Instagram : educationvoyag...
L'approche communic'actionnelle en FLEL'approche communic'actionnelle en FLE
L'approche communic'actionnelle en FLE
Просмотров 2882 месяца назад
Je vous présente ce qu'est l'approche communic'actionnelle en didactique du FLE (de Claire Bourguignon). Cette vidéo répond à des demandes que vous m'avez faites. Alors voici la vidéo attendue ! Pour consulter mon site internet, voici le lien : www.educationvoyageuse.fr Vous pouvez aussi me suivre sur les réseaux sociaux : Instagram : educationvoyageuse?hl=fr Facebook : facebook....
Résistances au bilinguisme : comment les gérer ?Résistances au bilinguisme : comment les gérer ?
Résistances au bilinguisme : comment les gérer ?
Просмотров 1702 месяца назад
Vous élevez vos enfants de façon bilingue ? Vous êtes professionnel des langues, de l'éducation et œuvrez pour la cause bilingue ? Mais, au quotidien, vous vous heurtez à des freins, des représentations négatives du bilinguisme ? Dans cette vidéo, je vous donne des clés, des astuces pour gérer ces résistances au bilinguisme ! Pour consulter mon site internet : educationvoyageuse.fr/ . Vous pouv...
Quelle(s) langue(s) parler en classe de FLE ? Doit-on parler uniquement français ?Quelle(s) langue(s) parler en classe de FLE ? Doit-on parler uniquement français ?
Quelle(s) langue(s) parler en classe de FLE ? Doit-on parler uniquement français ?
Просмотров 4092 месяца назад
L'injonction de ne parler que français en classe de FLE est-elle fondée ? Dans cette vidéo, je vous explique pourquoi cette idée reçue reflète une vision arriérée du bilinguisme et en quoi l'utilisation d'autres langues est bénéfique. Pour consulter mon site internet : educationvoyageuse.fr/ . Vous pouvez aussi me suivre sur les réseaux sociaux : Instagram : educationvoyageuse?hl...
Comment élever un enfant bilingue ? Le guide par âge qu'il vous faut !Comment élever un enfant bilingue ? Le guide par âge qu'il vous faut !
Comment élever un enfant bilingue ? Le guide par âge qu'il vous faut !
Просмотров 2163 месяца назад
Que se passe-t-il pour l'enfant à mesure qu'il grandit ? Comment soutenir son bilinguisme à chaque période infantile ? Je vous explique ce qu'il se passe pour nos tout petits et vous donne des conseils sur les actions que vous pouvez mener. Pour consulter mon site internet : educationvoyageuse.fr/ . Vous pouvez aussi me suivre sur les réseaux sociaux : Instagram : educationvoyageu...
Comment observer un cours ?Comment observer un cours ?
Comment observer un cours ?
Просмотров 4983 месяца назад
L'observation de cours n'est pas une chose très évidente. On nous demande souvent d'observer une classe ou le cours d'un collègue. Mais que regarder ? Je vous donne quelques pistes dans cette vidéo ! Pour consulter mon site internet : educationvoyageuse.fr/ . Vous pouvez aussi me suivre sur les réseaux sociaux : Instagram : educationvoyageuse?hl=fr Facebook : educati...
Est-ce que les enfants peuvent apprendre une langue étrangère grâce à la TV, aux vidéos ?Est-ce que les enfants peuvent apprendre une langue étrangère grâce à la TV, aux vidéos ?
Est-ce que les enfants peuvent apprendre une langue étrangère grâce à la TV, aux vidéos ?
Просмотров 1924 месяца назад
De nos jours, beaucoup de programmes existent à la TV ou en ligne et promettent que nos enfants pourraient apprendre une langue étrangère par ce biais. Mais qu'en est-il vraiment ? Aujourd'hui, je vous parle d'une étude qui répond à cette question et refais un bilan de comment les enfants apprennent les langues étrangères. Pour consulter mon site internet : educationvoyageuse.fr/ . Vous pouvez ...
Tout savoir sur la didactique plurilinguismeTout savoir sur la didactique plurilinguisme
Tout savoir sur la didactique plurilinguisme
Просмотров 3684 месяца назад
Cette vidéo pour vous présenter la didactique du plurilinguisme. Pensez à regarder les vidéos de la playlist du même nom ! Pour consulter mon site internet : educationvoyageuse.fr/ . Vous pouvez aussi me suivre sur les réseaux sociaux : Instagram : educationvoyageuse?hl=fr Facebook : educationvoyageuse/ Sur Education Voyageuse, je partage avec vous mes anecdotes de v...
Peut-on oublier sa langue maternelle ?Peut-on oublier sa langue maternelle ?
Peut-on oublier sa langue maternelle ?
Просмотров 9825 месяцев назад
Aujourd'hui, on parle de bilinguisme et plus précisément de la langue maternelle. Est-ce que notre cerveau peut vraiment oublier notre langue maternelle ? Pour consulter mon site internet : educationvoyageuse.fr/ . Vous pouvez aussi me suivre sur les réseaux sociaux : Instagram : educationvoyageuse?hl=fr Facebook : educationvoyageuse/ Sur Education Voyageuse, je part...
L'intelligence artificielle pour les enseignants (FLE, langues étrangères etc.)L'intelligence artificielle pour les enseignants (FLE, langues étrangères etc.)
L'intelligence artificielle pour les enseignants (FLE, langues étrangères etc.)
Просмотров 8405 месяцев назад
Comment utiliser l'intelligence artificielle quand on est enseignant de langue ? Quels générateurs utiliser pour créer des images, des vidéos, du texte et des audios ? Je vous donne ma liste et vous fais des démos dans cette vidéo ! 00:00 Introduction 01:33 Générateurs d'images 04:38 Générateurs de vidéos 07:34 Générateurs de textes 13:15 Générateurs d'audios Voici les liens : www.canva.com/ai-...
Qu'est-ce que le mamalais ? Pourquoi est-ce important ? Je vous dis tout !Qu'est-ce que le mamalais ? Pourquoi est-ce important ? Je vous dis tout !
Qu'est-ce que le mamalais ? Pourquoi est-ce important ? Je vous dis tout !
Просмотров 1616 месяцев назад
Qu'est-ce que le mamalais ? Pourquoi est-ce important de le parler ? Je vous dis tout ! Mon site internet est accessible au lien suivant : www.educationvoyageuse.fr Vous pouvez aussi me suivre sur les réseaux sociaux : Instagram : educationvoyageuse?hl=fr Facebook : educationvoyageuse/ Sur Education Voyageuse, je partage avec vous mes anecdotes de voyages, mes réflex...
Je teste l'application EWA ENGLISH pour vous !Je teste l'application EWA ENGLISH pour vous !
Je teste l'application EWA ENGLISH pour vous !
Просмотров 2,1 тыс.6 месяцев назад
Apprendre l'anglais en ligne n'est pas toujours facile, beaucoup d'options sont possibles. Alors, j'ai décidé de tester pour vous l'application Ewa English à la promesse intéressante ! Je vous montre mon expérience et vous donne mon avis de spécialiste en didactique des langues ! Pour consulter mon site internet : educationvoyageuse.fr/ . Vous pouvez aussi me suivre sur les réseaux sociaux : In...

Комментарии

  • @suninfog
    @suninfog 2 дня назад

    Merci, très intéressant 😊

  • @flearnwithlea
    @flearnwithlea 3 дня назад

    Mes professeurs à l’université le font systématiquement et en effet c’est utile ! Ça permet de connaître précisément quels sont les objectifs, le programme, la bibliographie etc. C’est appréciable et nous aide à savoir où l’on va. 😃 Le document que tu as créé est super d’ailleurs ! 😉

    • @educationvoyageuse
      @educationvoyageuse 2 часа назад

      @@flearnwithlea Merci pour ton retour, c'est super d'avoir un témoignage du côté étudiant ! Merci 🤗

  • @mohdidine285
    @mohdidine285 3 дня назад

    Merci pour vos vidéos

  • @MohMoh-dh1kh
    @MohMoh-dh1kh 3 дня назад

  • @abdellahabdellah2733
    @abdellahabdellah2733 3 дня назад

    😢😅😮😅😢😮😅😅😅😮😮😮😮😮🎉😢😢😢😢😢😅😅🎉😢😢😢😢😢😢😊

  • @la.dms.
    @la.dms. 8 дней назад

    c'est mon sujet pour le grand oral ! Merci pour cette vidéo très enrichissante je retiens INTERACTION SOCIALE SURTOUT !!!

  • @user-mv5rl8gq3j
    @user-mv5rl8gq3j 10 дней назад

    Et l'objectif de pédagogie svp

    • @educationvoyageuse
      @educationvoyageuse 10 дней назад

      Que voulez-vous dire ? Vous aimeriez une vidéo sur les objectifs pédagogiques et l'approche par objectif ?🤗

  • @user-mv5rl8gq3j
    @user-mv5rl8gq3j 10 дней назад

    Bonsoir ❤❤

  • @user-gu4mv8qk4l
    @user-gu4mv8qk4l 10 дней назад

    Ton explication est claire T es sublime ❤

  • @thibautsuisse124
    @thibautsuisse124 15 дней назад

    Ce qui serait intéressant ce serait de faire une expérience qui consisterait à donner des cours de coréen à des français de souche (groupe témoin) et à des coréens ayant oublié leur ancienne langue maternelle (groupe test) pour ensuite tester leurs progressions histoire de voir si l'apprentissage d'une langue est plus rapide quand on a su parler cette langue par le passé.

    • @educationvoyageuse
      @educationvoyageuse 15 дней назад

      Je suis complètement d'accord ! Ce serait vraiment intéressant de voir cette comparaison dans l'apprentissage et de pouvoir en déduire si les circuits neuronaux se sont complètement redessinés ou si il en reste quelque chose de l'acquisition de cette première langue 🤗

  • @rachadmohamed2173
    @rachadmohamed2173 15 дней назад

    Mille merci pour ce partage

  • @aissahaboul6124
    @aissahaboul6124 18 дней назад

    La meilleure

  • @YASS-ml4ow
    @YASS-ml4ow 20 дней назад

    Oui merci !❤

  • @lundiwideline
    @lundiwideline 21 день назад

    Merci❤

  • @mounirkhelifi9151
    @mounirkhelifi9151 23 дня назад

    merci beaucoup professeure

  •  23 дня назад

    Bonsoir. La fiche pédagogique est-elle semblable au déroulé pédagogique ? Ou est-ce deux démarches différentes ?

    • @educationvoyageuse
      @educationvoyageuse 12 дней назад

      Bonjour, La fiche pédagogique peut contenir le déroulé mais ce sont deux documents différents. La fiche pédagogique fait figurer les compétences visées ou objectifs du cours, le matériel requis, et le déroulé du cours (éventuellement avec le timing) avec les descriptions des activités et les ressources. Cest un document pédagogique. Le déroulé du cours seul est plutôt un document pratique, avec la durée des activités ou un timing à respecter qui sert de repère pendant le cours.

  • @IbrahimCipangu-gw7pl
    @IbrahimCipangu-gw7pl 24 дня назад

    Bien expliqué, tu m'as convaincu, c'est comme si tu as marché sur mes idées dans ce cas qui differcie la pédagogie à la didactique.

  • @rakydiakhate3323
    @rakydiakhate3323 25 дней назад

    Merci pour une future enseignante from Sénégal

  • @safia6756
    @safia6756 26 дней назад

    Merci beaucoup pour ces informations esq vous pouvez nous parler des salaires svp

    • @educationvoyageuse
      @educationvoyageuse 26 дней назад

      Oui bien sûr ! J'aimerais faire une vidéo plus en détails sur ça mais il me faudra un peu de temps. En attendant, est-ce que tu voulais des informations sur un métier en particulier ?

  • @beyontsaitbeyontsait1250
    @beyontsaitbeyontsait1250 28 дней назад

    Bonjour, est ce que vous donnez des cours de psychologie cognitive ?

  • @zakisamra6674
    @zakisamra6674 Месяц назад

    Merci beaucoup pour cette capsule intéressante

  • @stephanecalzi4072
    @stephanecalzi4072 Месяц назад

    Merci pour ton témoignage

  • @jameskirk2579
    @jameskirk2579 Месяц назад

    Très intéressant, merci.

  • @murielleholistic
    @murielleholistic Месяц назад

    Je pense que vous faites la confusion entre mode de transmission et méthode pédagogique.

    • @educationvoyageuse
      @educationvoyageuse Месяц назад

      Je ne sais comment répondre à ce message tellement il est assuré et perd ainsi son intérêt. Alors, le sujet de la "méthode pédagogique" est vraiment extensif dans la littérature pédagogique. Mais ce qui est dit dans cette vidéo peut bien relever des méthodes pédagogiques. Il aurait été plus intéressant de proposer d'appeler ça autrement que méthode pédagogique (car c'est une question qui se pose dans la litterature) ou de faire remarquer que pour vous ça pouvait être proche de ce que vous identifiez comme le mode de transmission. Je rappelle au passage que tout commentaire ici doit être bienveillant et constructif sinon il sera supprimé. Merci !

  • @imenmdj
    @imenmdj Месяц назад

    Merci pour votre video mais j’ai une question, j’ai pour projet pro de devenir prof de français dans un pays spécifique sauf que c’est conseillé de posséder le PGCE ce qui est un diplôme en éducation au Royaume-Uni. Je vais à l’université de Grenoble donc j’envisagerais mon master là-bas mais je pense que le master FLE et le PGCE n’ont rien à voir ?

    • @educationvoyageuse
      @educationvoyageuse Месяц назад

      Très bonne question 🌟 Il y a quelques masters qui permettent d'obtenir le PGCE mais pas celui de Grenoble. Sinon, il faudra le passer au Royaume-Uni (mais ça peut vite être une somme d'argent)

  • @francislessay3722
    @francislessay3722 Месяц назад

    Merci beaucoup

  • @Lastartuptrottinette
    @Lastartuptrottinette Месяц назад

    Vidéo super intéressante, merci ! Petite remarque à propos de votre site, malheureusement il a l'air de ne pas fonctionner :)

  • @histoiresdeouael8906
    @histoiresdeouael8906 Месяц назад

    Dans deux semaine je dois présenter mon projet

  • @histoiresdeouael8906
    @histoiresdeouael8906 Месяц назад

    J'ai un projet de fin d'étude. J'ai choisi les 7 profils d'apprentissage comme sujet. Pouvez m'aidez. En m'envoyant juste la dernière chapitre de ce livre. Pour comparer ce livre avec son édition qui précède paru en 2013

    • @educationvoyageuse
      @educationvoyageuse Месяц назад

      Bonjour, Je n'ai malheureusement pas le droit de faire ça. Bon courage pour le projet 💪

  • @marie-josephegavalda3602
    @marie-josephegavalda3602 Месяц назад

    Bonjour, Qu'entend-on par expérience significative de l'enseignement du FLE ? Et comment le démontrer ? Merci d'avance

    • @educationvoyageuse
      @educationvoyageuse Месяц назад

      Bonjour, Je pense que c'est le fait qu'elle dure au moins 3 ans comme demandé qui fait que l'expérience est significative. Pour le prouver, ça va dépendre de votre statut mais un certificat de travail, un contrat peut être, tout preuve justificative 😊

  • @DambaFadiga-ur6ko
    @DambaFadiga-ur6ko Месяц назад

    🎉

  • @shishirahma6003
    @shishirahma6003 2 месяца назад

    Bonjour, j'ai mon partiel de FLE dans 5h, vous me sauvez merciii 🤣🤣

  • @yasserbennasr9702
    @yasserbennasr9702 2 месяца назад

    slt besoin j'ai besoin d'une quick chat avec toi, avant le 5 mai, j'aurais un test trop important pour ma carriere je voudrais de te demander des consignes ...

    • @educationvoyageuse
      @educationvoyageuse 2 месяца назад

      Bonjour ! Je peux te répondre à quelques questions très rapides sur instagram. Après si tu as besoin d'un entretien plus approfondi pour te préparer, ce sera un accompagnement, je peux te donner les informations par mail : educationvoyageuse@gmail.com ☺

  • @sousousasa2880
    @sousousasa2880 2 месяца назад

    je veux le livre svp

  • @HenriqueRangel
    @HenriqueRangel 2 месяца назад

    Merci beaucoup!!

  • @ama-gii
    @ama-gii 2 месяца назад

    hello, super informatif ta vidéo! comment t'as géré pour le coût de la vie? je partirais sûrement en Western Australia et c'est ultra cher pour le loyer, l'assurance, les forfaits internet et téléphone, etc. perso, j'ai moyen d'avoir un pied à la terre via des connaissances qui habitent là bas mais je vais pas devoir y rester longtemps

    • @educationvoyageuse
      @educationvoyageuse 2 месяца назад

      Merci 😁 Perso, j'étais super bien payée ! Les salaires sont quand même plus hauts qu'en France 🙏

    • @ama-gii
      @ama-gii 2 месяца назад

      @@educationvoyageuse 1740e/mois de salaire pour Western Australia avec des loyers à 1500e/mois minimum.. comment ça s'est passé pour toi en NSW? t'as fait une colloc?

    • @educationvoyageuse
      @educationvoyageuse 2 месяца назад

      @@ama-gii A temps plein ? Oui coloc pour moi 😁

    • @ama-gii
      @ama-gii 2 месяца назад

      @@educationvoyageuse d'acc! oui pour 32h/semaine..

  • @fliftisarah2869
    @fliftisarah2869 2 месяца назад

    Merci beaucoup pour cette magnifique video ❤

  • @NAIERDNA
    @NAIERDNA 2 месяца назад

    Bonjour Justine, je suis enseignante mais en reconversion professionnelle et j'aimerais me tourner vers l'ingénierie pédagogique. Pourrais-tu me donner un peu plus d'information sur ton travail. Une journée type (horaires, tâches, public), par exemple? Quelles sont les difficultés du métier? quels sont les avantages? Sur quel type de projets as-tu travaillé? Travailles-tu toujours pour l'université? As-tu eu d'autres employeurs? Merci beaucoup! :)

    • @educationvoyageuse
      @educationvoyageuse 2 месяца назад

      Salut ! Oui avec plaisir je te réponds mais plutôt sur instagram ou par mail (educationvoyageuse@gmail.com) si ça te va, écris moi ☺️

    • @NAIERDNA
      @NAIERDNA 2 месяца назад

      @@educationvoyageuse oui, merci! je viens de t'envoyer un mail :)

  • @lilianagialiv9937
    @lilianagialiv9937 2 месяца назад

    Didactique concerne la technique d enseigner une discipline. La pedagogie concerne l ensemble des methodes et des techniques pour eduquer et faire apprendre un comportement,une conduite suiivant un but,un objet

  • @francisjacquart9618
    @francisjacquart9618 2 месяца назад

    CHÈRE DEMOISELLE ET COLLÈGUE, TOUT D'ABORD, JE PRÉCISE QUE J'ÉCRIS EN MAJUSCULES À CAUSE DE MA TRÈS MAUVAISE VUE, CAR J'AI DÉJÀ 70 ANS ET DE SÉRIEUX PROBLÈMES VISUELS. JE TROUVE EN PLUS QUE CETTE RÈGLE TOTALEMENT ANTIDÉMOCRATIQUE ET DISCRIMINATOIRE QUANT À N'UTILISER LES MAJUSCULES QUE POUR CRIER OU POUR INDIQUER LA COLÈRE EST TOTALEMENT STUPIDE, CAR JE N'AI ENCORE JAMAIS ENTENDU UNE LETTRE CRIER!? CECI DIT, J'AI ÉCOUTÉ ATTENTIVEMENT TOUT CE QUE VOUS AVEZ DIT ET J'AI ENSEIGNÉ LE FRANÇAIS LANGUE SECONDE TOUTE MA VIE, EN PARTIE EN EUROPE ET AU QUÉBEC, À MONTRÉAL. JE SUIS À MOITIÉ FRANÇAIS ET AUSSI SYRIO-ARGENTIN PAR MA MÈRE, DONT LA LANGUE MATERNELLE EST L'ESPAGNOL. J'AI TOUJOURS EU UNE IMMENSE PASSION POUR LES LANGUES ET LES CULTURES DE NOTRE PLANÈTE ET EN AI ÉTUDIÉ AU TOTAL 11, DONT DES TRÈS DIFFÉRENTES COMME LE RUSSE, L'ALLEMAND ET LE CHINOIS MANDARIN ET LE PERSAN ET LE TAGALOG, MAIS BIEN SÛR AUSSI L'ANGLAIS, L'ESPAGNOL, LE PORTUGAIS ET L'ITALIEN ET UN PEU L'ARABE, LA LANGUE DE MON GRAND-PÈRE MATERNEL. JE RÉPONDS IMMÉDIATEMENT À VOTRE QUESTION : NE PARLER QUE LE FRANÇAIS DANS UNE CLASSE DE FRANÇAIS HÉTÉROGÈNE, OÙ BEAUCOUP D'ÉLÈVES ONT COMME LANGUE MATERNELLE UNE OU DES LANGUES N'AYANT AUCUN LIEN AVEC LE FRANÇAIS EST UNE VÉRITABLE CONNERIE ET SURTOUT UNE PERTE ÉNORME DE TEMPS ET UNE GIGANTESQUE SOURCE DE FRUSTRATIONS POUR TOUT LE MONDE, SURTOUT SI EN PLUS, ON INTERDIT AUX ÉLÈVES D'UTILISER UN DICTIONNAIRE COMME JE L'AI VU FAIRE DANS LES ÉCOLES OÙ J'AI ENSEIGNÉ À MONTRÉAL. JE NE REPRENDRAI PAS ICI TOUTES LES RAISONS QUE VOUS AVEZ MENTIONNÉES, CAR VOUS LES AVEZ COUVERTES PRESQUE TOUTES ET AVEC RAISON! QUANT À NE PAS UTILISER L'ANGLAIS EN CLASSE DANS UN MONDE DOMINÉ PAR LA LANGUE DE SHAKESPEARE, C'EST BEAUCOUP PLUS DISCUTABLE! POURQUOI? ET BIEN, PARCE QU'EN GÉNÉRAL, ON N'A PAS TOUJOURS AFFAIRE À DES GENS QUI MAÎTRISENT CETTE LANGUE SUFFISAMMENT POUR VRAIMENT COMPRENDRE LES RESSEMBLANCES ÉNORMES, MAIS AUSSI LES DIFFÉRENCES TOUT AUSSI GRANDES ENTRE LE FRANÇAIS ET L'ANGLAIS. CELA PEUT DONC AUSSI CRÉER BEAUCOUP DE PROBLÈMES, CAR CES DEUX LANGUES COMPORTENT ÉNORMÉMENT DE FAUX-AMIS À TOUS LES NIVEAUX ET CELA PEUT DONC CRÉER DE LA CONFUSION ET MENER À UN FRANÇAIS ANGLICISÉ! DE PLUS, CELA CRÉE AUSSI DES CONFLITS AVEC LES NON ANGLOPHONES DE NAISSANCE, QUI SE SENTENT LÉSÉS PAR RAPPORTS À CEUX QUI LA PARLENT L'ANGLAIS EN TANT QUE LANGUE MATERNELLE. CECI DIT, L'INTERDIRE TOTALEMENT N'EST PAS NON PLUS LA SOLUTION, CAR JUSTEMENT POUR DÉSAMBIGÜISER TRÈS SOUVENT DES MOTS EXTRÊMEMENT PROCHES DANS LES DEUX LANGUES, IL EST ABSOLUMENT NÉCESSAIRE DE TRADUIRE ET DE TRADUIRE PRÉCISÉMENT, CE QUI N'EST D'AILLEURS PAS À LA PORTÉE DE TOUS LES PROFS DE FRANÇAIS NE MAÎTRISANT SOUVENT PAS L'ANGLAIS. JE VOIS QUE J'AI DÉJÀ ÉCRIT BEAUCOUP ET JE VAIS M'ARRÊTER ICI, CAR JE POURRAIS VOUS ÉCRIRE UN RAYON DE BIBLIOTHÈQUE SUR CE PROBLÈME D'UTILISER OU NON D'AUTRES LANGUES EN CLASSE LORS DE L'ENSEIGNEMENT DU FRANÇAIS! JE CONCLURAI ICI EN VOUS DISANT TOUT SIMPLEMENT QUE J'AI TOUJOURS COMBATTU CET INTERDIT TOTALEMENT ARRIÉRÉ COMME VOUS LE DITES SI BIEN ET QUI NE CONDUIT QU'À L'ÉCHEC DE BIEN DE NOS APPRENANT ET SURTOUT À LEUR DÉTESTATION DU FRANÇAIS ET JE NE VOUS EXPLIQUERAI PAS ICI POURQUOI. JE CROIS QUE VOUS LE SAVEZ PAR EXPÉRIENCE PROPRE! ALORS, VOILÀ, J'AI EU ÉNORMÉMENT DE PROBLÈMES AVEC MES COLLÈGUES UNILINGUES FRANÇAIS, MES DIRECTIONS UNILINGUES FRANÇAISES ET POUR BIEN D'AUTRES RAISONS LIÉES À CETTE QUESTION! JE SUIS MAINTENANT À LA RETRAITE ET JE NE REGRETTE PAS DU TOUT D'AVOIR TRANSGRESSÉ CET INTERDIT TOTALEMENT CRÉTIN ET IGNORANT, CAR, MÊME S'IL M'A COÛTÉ BIEN DES PROBLÈMES COMME CEUX QUE JE VIENS DE VOUS MENTIONNER, CELA M'A AUSSI PERMIS D'AIDER ÉNORMÉMENT MES ÉLÈVES ET SI C'ÉTAIT À REFAIRE, JE LE REFERAIS SANS HÉSITER! VOILÀ, J'AI DIT LE PRINCIPAL!

  • @caro.caffarella
    @caro.caffarella 2 месяца назад

    Bonjour, merci pour cette video ! Je suis assistante de langue de français et prof de DELF B1 pour une classe de lycée et justement, au début, je culpabilisais à ne pas parler UNIQUEMENT en français (langue cible). Je me suis rapidement rendue compte que le passage dans la langue maternelle des apprenants est inévitable. Bien sûr, en utilisant l'italien, j'adopte une posture forcément humble, et je crois en effet que ça permet aux apprenants d'accepter plus facilement de faire des erreurs, de mal prononcer quelques mots, et de ne pas toujours connaître le vocabulaire exact.

    • @educationvoyageuse
      @educationvoyageuse 2 месяца назад

      👏👏 Je suis complètement d'accord avec vous !

  • @caro.caffarella
    @caro.caffarella 2 месяца назад

    Bonjour, je voudrais savoir si on peut parler de la production écrite, expression orale, production écrite et expression écrite, comme des compétences de communication ou s'il vaut mieux parler d'activités langagières. Merci !

    • @educationvoyageuse
      @educationvoyageuse 2 месяца назад

      Très bonne question, on a longtemps appelé ça comme ça et c'est d'ailleurs rentré dans le langage courant. Mais au sens du CECRL, volume complémentaire, ce sont des activités langagières 😁 Les compétences communicatives langagières sont formulées comme des vraies compétences ☺️

  • @christinesoulier3127
    @christinesoulier3127 2 месяца назад

    👍👏🤩

  • @caro.caffarella
    @caro.caffarella 2 месяца назад

    Bonjour, je ne comprends ce qu'est l'agir-sur ? Je comprends deja plus intuitivement l'agir-avec.

  • @lamyaezerouali9877
    @lamyaezerouali9877 2 месяца назад

    Excellent

  • @mounirkhelifi9151
    @mounirkhelifi9151 2 месяца назад

    quel est le nom de la music utilisée dans la video?merci

    • @educationvoyageuse
      @educationvoyageuse 2 месяца назад

      Bonjour, j'utilise Filmora pour faire le montage et on peut utiliser des musiques qui sont proposées :)

    • @mounirkhelifi9151
      @mounirkhelifi9151 2 месяца назад

      merci beaucoup

  • @jskandmob741
    @jskandmob741 2 месяца назад

    J AI UNE QUESTION

    • @educationvoyageuse
      @educationvoyageuse 2 месяца назад

      Je vous écoute :)

    • @jskandmob741
      @jskandmob741 2 месяца назад

      @@educationvoyageuse Bonsoir madame, bonne après midi en tant étudiant langue francaise, je veux des conseilles dans ce module pour mieux comprendre c est possible et merci d avance

  • @jskandmob741
    @jskandmob741 2 месяца назад

    MERCI BEAUCOUP

  • @GabrielaBrasilfrance
    @GabrielaBrasilfrance 2 месяца назад

    Lingoda is a bloodthirsty company that only thinks about money. It pays its teachers very poorly (who are not necessarily trained in language teaching) and costs a fortune for students. It has a ridiculous internal policy that devalues the professionals who work with it. The classes are disconnected from each other and totally illogical in terms of content and very basic lessons.

    • @educationvoyageuse
      @educationvoyageuse 2 месяца назад

      I try to show a certain nuance in my videos but unfortunately, I have to agree with you... It's impossible for teachers to make a living out of it which is unacceptable. For students, lessons are based on a grammatical progression and not designed by professionals of language teaching for sure. My experience is not a positive one ... I imagine that neither is yours.

  • @user-ci1jr1pr4f
    @user-ci1jr1pr4f 2 месяца назад

    Besoin de la fiche

    • @educationvoyageuse
      @educationvoyageuse 2 месяца назад

      Bonjour, voici le lien : mailchi.mp/bc7acc9e5da0/fiche-pdagogique vous pouvez ensuite la télécharger :)